Keine exakte Übersetzung gefunden für تَدْبِيرُ الْمَوْارِد الْمَالْيَة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch تَدْبِيرُ الْمَوْارِد الْمَالْيَة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Señorita Rosenthal, si un tren que transporta 27 pasajeros sale de Grand Central Station a las nueve de la mañana, viaja 800 millas a Chicago, llegando a las cinco de la tarde,
    .لأنها إدّعت أنها تملك شهادة في تدبير الموارد المالية آنسة (روزنتال)، إذا كان القطار يحمل 27 راكب ،يغادر المحطة الرئيسية لمدينة نيويورك في التاسعة صباحا
  • Es precisamente esa población objeto la que atiende el Fondo Nacional de Vivienda Popular (FONAVIPO), con sus programas especiales, a través de la construcción de vivienda permanente con la participación de la empresa privada, la tarea fundamental de atención en materia de vivienda según la disposición de los recursos financieros de la cooperación internacional.
    ونسبة ال‍ 78 في المائة هذه هي نسبة السكان المستهدفين للبرامج الخاصة للصندوق الوطني للإسكان العام لبناء مساكن دائمة بالتعاون مع الشركات الخاصة، وهي المهمة الإسكانية الأساسية من ناحية تدبير الموارد المالية التي يوفرها التعاون الدولي.
  • El Comité Especial reconoce que los recursos para el mantenimiento de la paz no son ilimitados, y que asegurar los recursos humanos y financieros necesarios planteará dificultades a todos los Estados Miembros.
    وتقر اللجنة الخاصة بأن موارد حفظ السلام ليست موارد غير محدودة وأن تدبير الموارد البشرية والمالية اللازمة سوف يضع تحديات أمام الدول الأعضاء.